Уходить на пенсию на английском

Русско-английский перевод УЙТИ НА ПЕНСИЮ

to retire on a pension

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод УЙТИ НА ПЕНСИЮ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод УЙТИ НА ПЕНСИЮ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for УЙТИ НА ПЕНСИЮ in dictionaries.

allowance /benefit/ — пенсия ( по выходе в …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
PENSIONABLE — a 1. дающий право на пенсию

disability — нетрудоспособность, дающая право на пенсию

age — пенсионный возраст 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
PENSION — I 1. [ʹpenʃ(ə)n] n 1. 1) пенсия old age /superannuation/

— пенсия по старости life

— пожизненная пенсия …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the

side — более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

GO
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

RETIREMENT — n 1. 1> отставка 2> выход в отставку или на пенсию retirement allowance /benefit/ — пенсия ( по выходе в …
Большой новый Англо-Русский словарь

PENSIONABLE — a 1. дающий право на пенсию pensionable disability — нетрудоспособность, дающая право на пенсию pensionable age — пенсионный возраст 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь

PENSION — _I 1. ʹpenʃ(ə)n n 1. 1> пенсия old age /superannuation/ pension — пенсия по старости life pension — пожизненная пенсия …
Большой новый Англо-Русский словарь

ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side — более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь

GO
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-английский перевод УЙТИ НА ПЕНСИЮ

retire on a pension

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

Еще значения слова и перевод УЙТИ НА ПЕНСИЮ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод УЙТИ НА ПЕНСИЮ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for УЙТИ НА ПЕНСИЮ in dictionaries.

allowance /benefit/ — пенсия ( по выходе в …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
PENSIONABLE — a 1. дающий право на пенсию

disability — нетрудоспособность, дающая право на пенсию

age — пенсионный возраст 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
PENSION — I 1. [ʹpenʃ(ə)n] n 1. 1) пенсия old age /superannuation/

— пенсия по старости life

— пожизненная пенсия …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the

side — более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

GO
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

RETIREMENT — n 1. 1> отставка 2> выход в отставку или на пенсию retirement allowance /benefit/ — пенсия ( по выходе в …
Большой новый Англо-Русский словарь

PENSIONABLE — a 1. дающий право на пенсию pensionable disability — нетрудоспособность, дающая право на пенсию pensionable age — пенсионный возраст 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь

PENSION — _I 1. ʹpenʃ(ə)n n 1. 1> пенсия old age /superannuation/ pension — пенсия по старости life pension — пожизненная пенсия …
Большой новый Англо-Русский словарь

ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side — более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь

GO
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-английский перевод УХОДИТЬ НА ПЕНСИЮ

уходить на пенсию : to retire

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод УХОДИТЬ НА ПЕНСИЮ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод УХОДИТЬ НА ПЕНСИЮ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for УХОДИТЬ НА ПЕНСИЮ in dictionaries.

disability — нетрудоспособность, дающая право на пенсию

age — пенсионный возраст 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
PENSION — I 1. [ʹpenʃ(ə)n] n 1. 1) пенсия old age /superannuation/

— пенсия по старости life

— пожизненная пенсия …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the

side — более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

RETIREMENT — n 1. 1> отставка 2> выход в отставку или на пенсию retirement allowance /benefit/ — пенсия ( по выходе в …
Большой новый Англо-Русский словарь

Уходить на пенсию на английском

выйти — вы/йду, вы/йдешь, прош. вы/шел, вы/шла, сов.; выходи/ть, нсв. 1) (из чего) Уйти откуда л., оставить пределы чего л. Выйти из комнаты. Выйти из вагона. Я распрощался с офицерами и вышел из палатки (Гаршин). Синонимы … Популярный словарь русского языка

выйти — вы/йду, вы/йдешь; вы/йди; вы/шел, шла, шло; вы/шедший; вы/йдя; св. см. тж. выходить 1) а) Уйти откуда л., оставить, покинуть какое л. место, помещение, пределы чего л. Вы/йти из дому, из сада, из метро. Войска вышли из города … Словарь многих выражений

выйти — выйду, выйдешь; выйди; вышел, шла, шло; вышедший; выйдя; св. 1. Уйти откуда л., оставить, покинуть какое л. место, помещение, пределы чего л. В. из дому, из сада, из метро. Войска вышли из города. В. из машины. В. из окружения. В. через дверь,… … Энциклопедический словарь

Уход на пенсию (retirement) — У. п. определяется как процесс, заключающийся «в отделении индивидуума от рабочей роли т. е. роли, выполняемой за плату, и в приобретении роли человека, удалившегося от дел». При этом наиболее часто подчеркиваемым аспектом яв ся отделение… … Психологическая энциклопедия

Возраст выхода на пенсию в России, странах Европы, США — Россия Возраст выхода на пенсию для мужчин составляет – 60 лет, для женщин – 55 лет. Трудовая пенсия по старости может быть назначена ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста. В соответствии с пенсионным… … Энциклопедия ньюсмейкеров

ВОЗРАСТ ВЫХОДА НА ПЕНСИЮ, ОБЫЧНЫЙ — В практике обеспечения льгот для служащих: возраст, указанный в схеме пенсионного страхования как самый ранний возраст, по достижении которого служащий может выйти на пенсию без сокращения пенсионных льгот. Чтобы получать максимальные пенсионные… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь

Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора

Высший пилотаж (сериал) — Высший пилотаж сериал, премьера которого состоялась на телеканале «Россия 1» в 2009 году. Высший пилотаж Высший пилотаж Режиссёр(ы) Александр Щурихин Сценарист(ы) Дмитрий Каморин В главных ролях Борис Щерб … Википедия

Высший пилотаж (телесериал) — Высший пилотаж сериал, премьера которого состоялась на телеканале «Россия 1» в 2009 году. Высший пилотаж Высший пилотаж В главных ролях Борис Щербаков Сергей Карякин Ольга Ломоносова Мария Горбань Александр Ермаков Анатолий Калмыков Сергей… … Википедия

вы́йти — выйду, выйдешь; прош. вышел, шла, шло; повел. выйди; прич. прош. вышедший; деепр. выйдя; сов. (несов. выходить). 1. Уйти откуда л., оставить пределы чего л. Выйти из дому. Войска вышли из города. Выйти из машины. □ Немного времени спустя я… … Малый академический словарь

ВЕНГРИЯ — (Magyarország, Hungary) Общие сведения Официальное название Венгерская Республика (венг. Magyar Köztársaság, англ. Republic of Hungary). Расположена в Центральной Европе. Площадь 93 тыс. км2, численность населения 10,15 млн чел. (2003).… … Энциклопедия стран мира

LearnEnglishBest / Пишите письма / Поздравления по случаю ухода на пенсию

Поздравления по случаю ухода на пенсию

Congratulations and best wishes for your retirement last week. We commend you for your 15 years of productive service.
Many of your ideas have been instituted within our company. We will suraly miss you but know that you will enjoy your leisure.
Come to see us often; we look at you as part of our family!

Respectfully,
Team of Company

Примите наши поздравления и наилучшие пожелания по случаю Вашего ухода на пенсию на прошлой неделе.
Мы высоко ценим 15 лет Вашей плодотворной работы.
Многие из Ваших идей были внедрены в стенах нашей компании. Нам, конечно, будет Вас недоставать, но мы знаем, что отдых принесет Вам радость и удовольствие.
Приходите к нам почаще, мы считаем Вас частью нашей семьи.

С уважением,
Команда компании

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:

Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 5857 | Добавить страницу в избранное

Также рекомендуем посмотреть:

Check Internet connection speed

Ol’ McBlondie

Making a Confession

The Blonde Fox

Banana Peel

Shooting an Elephant

Англо-русский словарь онлайн

5 тестов скорости!

Уходить на пенсию на английском

уйти на покой — уйти на пенсию, выйти в отставку, удалиться на покой Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

уйти — уйду/, уйдёшь; ушёл, ушла/, ушло/; уше/дший; уйдя/ и, (разг.), уше/дши; св. см. тж. уходить 1) а) Удалиться, покинуть какое л. место, какое л. общество, ступая, передвигаясь шагом. Быстро уйти/. Уйти/ из кино … Словарь многих выражений

уйти́ — уйду, уйдёшь; прош. ушёл, ушла, ушло; прич. прош. ушедший; деепр. уйдя и (прост.) ушедши; сов. (несов. уходить). 1. Покинуть какое л. место, чье л. общество; удалиться, отправиться куда л. Уйти домой. Уйти на работу. Уйти в магазин. Уйти на охоту … Малый академический словарь

уйти — уйду, уйдёшь; ушёл, ушла, ушло; ушедший; уйдя и (разг.) ушедши; св. 1. Удалиться, покинуть какое л. место, какое л. общество, ступая, передвигаясь шагом. Быстро у. У. из кино. У. от знакомых. Ушёл на большое расстояние. У. вперёд. У. неожиданно… … Энциклопедический словарь

УЙТИ — УЙТИ, уйду, уйдёшь; ушёл, ушла; ушедший; уйдя; совер. 1. Идя, удалиться; покинув какое н. место, отправиться куда н. У. из школы домой. Поезд ушёл утром. У. вперёд (оказаться впереди других; также перен.). У., чтобы остаться (перен.: лишь о… … Толковый словарь Ожегова

Уход на пенсию (retirement) — У. п. определяется как процесс, заключающийся «в отделении индивидуума от рабочей роли т. е. роли, выполняемой за плату, и в приобретении роли человека, удалившегося от дел». При этом наиболее часто подчеркиваемым аспектом яв ся отделение… … Психологическая энциклопедия

Генеральный секретарь ЦК КПСС — Генеральный секретарь ЦК КПСС[1] Упраздненная государственная должность … Википедия

ПЕНСИЯ — Пенсия: отдых, навязанный тебе тогда, когда все, что ты можешь, это работать. Жорж Элгози Пенсия это лебединая песня зарплаты. Николай Филатов Любой работник начинает терять хватку за пять лет до достижения пенсионного возраста, чему бы этот… … Сводная энциклопедия афоризмов

ДЕМПФ — (Dеmpf) Алоис (1891 1982) нем. философ, историк медиевист, культуролог. Изучал теологию и медицину в Иннсбруке. В Первую мир. войну был фронтовым фельдшером. С 1925 приват доцент в Боннском ун те. В том же году вышли в свет его работы:… … Энциклопедия культурологии

Назад в будущее (комиксы) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Эта статья посвящена серии комиксов, созданных по мотивам трилогии Назад в будущее … Википедия

Шеварднадзе, Эдуард — Эдуард Амвросиевич Шеварднадзе ედუარდ ამბროსის ძე შევარდნაძე … Википедия

Уходить на пенсию на английском

уходить — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я ухожу, ты уходишь, он/она/оно уходит, мы уходим, вы уходите, они уходят, уходи, уходите, уходил, уходила, уходило, уходили, уходящий, уходивший, уходя; св. уйти; сущ., м … Толковый словарь Дмитриева

уходить с должности — ▲ покидать ↑ должность уйти (разг). уволиться. рассчитать, ся. взять расчет. отставка. уходить [выходить] в отставку, на пенсию. отречение. абдикация. абьюрация. сдавать полномочия … Идеографический словарь русского языка

Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора

Генеральный секретарь ЦК КПСС — Генеральный секретарь ЦК КПСС[1] Упраздненная государственная должность … Википедия

Старость — Старость период жизни человека от утраты способности организма к продолжению рода до смерти. Характеризуется ухудшением здоровья, умственных способностей, затуханием функций организма. В этот период жизни люди, работающие по найму, как… … Википедия

Фукуи, Кэнъити — Кэнъити Фукуи 福井 謙一 220 Дата рождения: 4 октября 1918(1918 10 04) Место рождения: город Нара (Япония) … Википедия

Хабаров, Леонид Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хабаров. Леонид Васильевич Хабаров … Википедия

Коулмен, Марк — Эту страницу предлагается переименовать в Колман, Марк. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/29 марта 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или… … Википедия

ФРАНЦИЯ. ЭКОНОМИКА — Франция одна из крупнейших экономически развитых стран мира, крупнейший в Европе производитель и экспортер сельскохозяйственной продукции, она занимает четвертое место в мире по экспорту промышленных товаров. В формировании валового внутреннего… … Энциклопедия Кольера

Борзые (фильм) — Борзые Greyhounds / Greyhounds Schnüffler gehen nie in Rente Жанр криминальный фильм комедия Режиссёр Ким Мэннерс Автор сценария … Википедия

Уходить на пенсию на английском

Спасибо всем кто проголосовал на сайте. Мы вас услышали! Скоро на нашем сайте будет открыт раздел с кроссвордами. Разгадывайте онлайн, с любых устройств, в любом месте.

Судоку-онлайн Новинка —>

Скучно в поездке или ждете в очереди? Увлекательная игра Судоку поможет интересно провести время.

Алфавитный указатель

Подбор ответа на сканворд по буквам. Сначала укажите первую букву, потом вторую и так далее.

Поиск слов по маске

Подбор ответа на сканворд по маске и определению. Укажите известные Вам буквы и ответ обязательно найдется.

Ответы на сканворды, разделены по количеству букв в ответе.

История запросов

Список самых популярных ответов, которые чаще всего ищут в нашей базе.

Как пишется на английском языке слово пенсионер?

Как пишется слово «пенсионер» по-английски? А как произносится? Об этом вы узнаете в статье ниже! Перевод слова «пенсионер» на английском языке может понадобиться вам, например, для получения визы при заполнении форм и бланков. Также будет рассказано об особенностях выплаты пенсии в Великобритании как для коренных жителей, так и приезжих.

Как пишется слово «пенсионер» на английском?

Ответ: pensioner. Очень похоже в написании на русское слово, но произносится оно немного иначе — пэншинеа (ударение ставится на первый слог, а согласная «п» произносится с легким придыханием).

Самый популярный и простой перевод: образец

Но перевод с русского языка на английский не всегда так прост и зачастую не ограничивается одним вариантом.

Синонимы и виды: другие варианты написания с переводом

Как правило, существуют синонимы, каждый из которых обладает собственным смысловым оттенком и используется в строго определённых ситуациях.

Ниже будет приведено несколько таких примеров:

• pensioner, pensionary — пенсионер
• senior citizen — пожилой человек
• retired employee, retired person, retiree, retirement pensioner — достигший пенсионного возраста человек, ушедший в отставку
• disabled pensioner — пенсионер по инвалидности

Слово «пенсионер» на других языках мира

Примеры перевода для других популярных языков нашей планеты:

• Португальский — pensionista
• Французский — retraité
• Китайский — 退休 — tuìxiū
• Хинди (Индийский) — रिटायर — ritaayar
• Испанский — jubilado
• Арабский — متقاعد — mutaqae >Какая пенсия по старости в Англии: размер и пенсионный возраст

В каком возрасте англичане выходят на пенсию?

На данный момент пенсионный возраст для мужчин в Великобритании составляет 65 лет, для женщин — 60. Но стоит отметить, что правительство планирует уровнять цифру для женщин и мужчин к 2020 году и свести ее к 66 годам.
Пенсия в Англии существует трёх типов:

1. государственная пенсия — State Pension,
2. трудовая пенсия — Occupational Pension,

[3]

частная пенсия — Individual/Personal Pension.

Средняя пенсия для коренных жителей

Средний размер денежных выплат для коренных жителей составляет приблизительно £120 в неделю.

Стоит отметить, что британцам также полагается бесплатный проезд на общественном транспорте, предоставляются льготы на телевизионные услуги и отопление.

Как и во многих других странах, пенсия в Соединенном Королевстве складывается из нескольких факторов: стаж работы (обязательно на территории государства), размер заработной платы (и соответственно размер отчислений в пенсионный фонд), а также дополнительные льготы и пособия по состоянию здоровья.

Размер и условия для иммигрантов

Чтобы претендовать на получение пенсии в Великобритании, необходимо быть резидентом этой страны и обладать, как минимум, десятилетним трудовым стажем на ее территории.

Можно сделать вывод о том, что британская система расчёта пенсий работает одинаково как для коренных жителей, так и для мигрантов, а правило «копи на старость смолоду» актуально в любой стране мира.

Уважаемые читатели! Если вы нуждаетесь в консультации специалиста по вопросам пенсии и государственных пособий, рекомендуем сразу обратиться к квалифицированным практикующим юристам по социальным вопросам:

Москва и область: +7 (499) 455-12-46

Санкт-Петербург и область: +7 (812) 426-11-82

Уважаемые читатели! Если вы нуждаетесь в консультации специалиста по вопросам пенсии и государственных пособий, рекомендуем сразу обратиться к квалифицированным практикующим юристам по социальным вопросам:

Москва и область: +7 (499) 455-12-46

Санкт-Петербург и область: +7 (812) 426-11-82

Уходить на пенсию на английском

выход на пенсию — сущ., кол во синонимов: 1 • пенсионирование (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

выход на пенсию в связи с утратой трудоспособности — rus прекращение (с) трудовой деятельности по инвалидности, выход (м) на пенсию в связи с утратой трудоспособности eng disability retirement fra retraite (f) anticipée pour cause d incapacité deu vorzeitige Pensionierung (f) wegen… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки

ВЫХОД НА ПЕНСИЮ, ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ — В практике обеспечения льгот для служащих: требование к работникам и служащим, существовавшее во многих организациях США до середины 80 х годов, выходить на пенсию после достижения определенного возраста. В настоящее время такая практика… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь

ДОСРОЧНЫЙ ВЫХОД НА ПЕНСИЮ — (early retirement) Выход на пенсию до наступления установленного пенсионного возраста. Досрочный выход на пенсию практикуются во многих странах. В некоторых случаях рабочие досрочно оставляют работу по собственной инициативе, предпочитая отдыхать … Экономический словарь

досрочный выход на пенсию — — [https://www.iks media.ru/glossary/index.html?gloss >Справочник технического переводчика

выход — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? выхода, чему? выходу, (вижу) что? выход, чем? выходом, о чём? о выходе; мн. что? выходы, (нет) чего? выходов, чему? выходам, (вижу) что? выходы, чем? выходами, о чём? о выходах 1. Говоря о выходе из… … Толковый словарь Дмитриева

Уход на пенсию (retirement) — У. п. определяется как процесс, заключающийся «в отделении индивидуума от рабочей роли т. е. роли, выполняемой за плату, и в приобретении роли человека, удалившегося от дел». При этом наиболее часто подчеркиваемым аспектом яв ся отделение… … Психологическая энциклопедия

Возраст выхода на пенсию в России, странах Европы, США — Россия Возраст выхода на пенсию для мужчин составляет – 60 лет, для женщин – 55 лет. Трудовая пенсия по старости может быть назначена ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста. В соответствии с пенсионным… … Энциклопедия ньюсмейкеров

Сергей Иванович уходит на пенсию (фильм) — Сергей Иванович уходит на пенсию Жанр драма Режиссёр Соломон Шустер Автор сценария Николай Николаев В … Википедия

Фантоцци уходит на пенсию (фильм) — Фантоцци уходит на пенсию Fantozzi va a la pensione Жанр комедия Режиссёр Нери Паренти Автор сценария Лео Бенвенути Пьеро де Бернарди Алессандро Бенчивени Доменико Саверни Паоло Виладжио … Википедия

Фантоцци уходит на пенсию — Fantozzi va a la pensione … Википедия

Уходить на пенсию на английском

уходить — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я ухожу, ты уходишь, он/она/оно уходит, мы уходим, вы уходите, они уходят, уходи, уходите, уходил, уходила, уходило, уходили, уходящий, уходивший, уходя; св. уйти; сущ., м … Толковый словарь Дмитриева

уходить с должности — ▲ покидать ↑ должность уйти (разг). уволиться. рассчитать, ся. взять расчет. отставка. уходить [выходить] в отставку, на пенсию. отречение. абдикация. абьюрация. сдавать полномочия … Идеографический словарь русского языка

Федеральный суд США — (USA Federal judiciary) Федеральный суд США это орган судебной власти США федерального уровня, созданный правительством для разрешения споров федерального уровня Федеральный суд США: федеральная судебная система США, кем назначаются судьи… … Энциклопедия инвестора

Генеральный секретарь ЦК КПСС — Генеральный секретарь ЦК КПСС[1] Упраздненная государственная должность … Википедия

Фукуи, Кэнъити — Кэнъити Фукуи 福井 謙一 220 Дата рождения: 4 октября 1918(1918 10 04) Место рождения: город Нара (Япония) … Википедия

Хабаров, Леонид Васильевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Хабаров. Леонид Васильевич Хабаров … Википедия

Коулмен, Марк — Эту страницу предлагается переименовать в Колман, Марк. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К переименованию/29 марта 2012. Возможно, её текущее название не соответствует нормам современного русского языка и/или… … Википедия

ФРАНЦИЯ. ЭКОНОМИКА — Франция одна из крупнейших экономически развитых стран мира, крупнейший в Европе производитель и экспортер сельскохозяйственной продукции, она занимает четвертое место в мире по экспорту промышленных товаров. В формировании валового внутреннего… … Энциклопедия Кольера

Борзые (фильм) — Борзые Greyhounds / Greyhounds Schnüffler gehen nie in Rente Жанр криминальный фильм комедия Режиссёр Ким Мэннерс Автор сценария … Википедия

Невроз пенсионный — – невротическое состояние, вызванное переходом на пенсию, резким изменением в связи с этим всего уклада жизни и появлением множества проблем, заранее подготовиться к решению которых удаётся отнюдь не всем людям (сужение круга общения, одиночество … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике

Уходить на пенсию на английском

уйти на покой — уйти на пенсию, выйти в отставку, удалиться на покой Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

уйти — уйду/, уйдёшь; ушёл, ушла/, ушло/; уше/дший; уйдя/ и, (разг.), уше/дши; св. см. тж. уходить 1) а) Удалиться, покинуть какое л. место, какое л. общество, ступая, передвигаясь шагом. Быстро уйти/. Уйти/ из кино … Словарь многих выражений

уйти́ — уйду, уйдёшь; прош. ушёл, ушла, ушло; прич. прош. ушедший; деепр. уйдя и (прост.) ушедши; сов. (несов. уходить). 1. Покинуть какое л. место, чье л. общество; удалиться, отправиться куда л. Уйти домой. Уйти на работу. Уйти в магазин. Уйти на охоту … Малый академический словарь

уйти — уйду, уйдёшь; ушёл, ушла, ушло; ушедший; уйдя и (разг.) ушедши; св. 1. Удалиться, покинуть какое л. место, какое л. общество, ступая, передвигаясь шагом. Быстро у. У. из кино. У. от знакомых. Ушёл на большое расстояние. У. вперёд. У. неожиданно… … Энциклопедический словарь

УЙТИ — УЙТИ, уйду, уйдёшь; ушёл, ушла; ушедший; уйдя; совер. 1. Идя, удалиться; покинув какое н. место, отправиться куда н. У. из школы домой. Поезд ушёл утром. У. вперёд (оказаться впереди других; также перен.). У., чтобы остаться (перен.: лишь о… … Толковый словарь Ожегова

Уход на пенсию (retirement) — У. п. определяется как процесс, заключающийся «в отделении индивидуума от рабочей роли т. е. роли, выполняемой за плату, и в приобретении роли человека, удалившегося от дел». При этом наиболее часто подчеркиваемым аспектом яв ся отделение… … Психологическая энциклопедия

Генеральный секретарь ЦК КПСС — Генеральный секретарь ЦК КПСС[1] Упраздненная государственная должность … Википедия

ПЕНСИЯ — Пенсия: отдых, навязанный тебе тогда, когда все, что ты можешь, это работать. Жорж Элгози Пенсия это лебединая песня зарплаты. Николай Филатов Любой работник начинает терять хватку за пять лет до достижения пенсионного возраста, чему бы этот… … Сводная энциклопедия афоризмов

Назад в будущее (комиксы) — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. Эта статья посвящена серии комиксов, созданных по мотивам трилогии Назад в будущее … Википедия

Шеварднадзе, Эдуард — Эдуард Амвросиевич Шеварднадзе ედუარდ ამბროსის ძე შევარდნაძე … Википедия

Уходить на пенсию на английском

выйти — вы/йду, вы/йдешь, прош. вы/шел, вы/шла, сов.; выходи/ть, нсв. 1) (из чего) Уйти откуда л., оставить пределы чего л. Выйти из комнаты. Выйти из вагона. Я распрощался с офицерами и вышел из палатки (Гаршин). Синонимы … Популярный словарь русского языка

выйти — вы/йду, вы/йдешь; вы/йди; вы/шел, шла, шло; вы/шедший; вы/йдя; св. см. тж. выходить 1) а) Уйти откуда л., оставить, покинуть какое л. место, помещение, пределы чего л. Вы/йти из дому, из сада, из метро. Войска вышли из города … Словарь многих выражений

выйти — выйду, выйдешь; выйди; вышел, шла, шло; вышедший; выйдя; св. 1. Уйти откуда л., оставить, покинуть какое л. место, помещение, пределы чего л. В. из дому, из сада, из метро. Войска вышли из города. В. из машины. В. из окружения. В. через дверь,… … Энциклопедический словарь

Уход на пенсию (retirement) — У. п. определяется как процесс, заключающийся «в отделении индивидуума от рабочей роли т. е. роли, выполняемой за плату, и в приобретении роли человека, удалившегося от дел». При этом наиболее часто подчеркиваемым аспектом яв ся отделение… … Психологическая энциклопедия

Возраст выхода на пенсию в России, странах Европы, США — Россия Возраст выхода на пенсию для мужчин составляет – 60 лет, для женщин – 55 лет. Трудовая пенсия по старости может быть назначена ранее достижения общеустановленного пенсионного возраста. В соответствии с пенсионным… … Энциклопедия ньюсмейкеров

ВОЗРАСТ ВЫХОДА НА ПЕНСИЮ, ОБЫЧНЫЙ — В практике обеспечения льгот для служащих: возраст, указанный в схеме пенсионного страхования как самый ранний возраст, по достижении которого служащий может выйти на пенсию без сокращения пенсионных льгот. Чтобы получать максимальные пенсионные… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь

Пенсия — (Pension) Пенсия это регулярное денежное пособие, выплачиваемое лицам, имеющим инвалидность, достигшим пенсионного возраста, либо потерявшим кормильца История возникновения пенсии, пенсии в РФ, пенсия по старости, пенсия по инвалидности,… … Энциклопедия инвестора

Высший пилотаж (сериал) — Высший пилотаж сериал, премьера которого состоялась на телеканале «Россия 1» в 2009 году. Высший пилотаж Высший пилотаж Режиссёр(ы) Александр Щурихин Сценарист(ы) Дмитрий Каморин В главных ролях Борис Щерб … Википедия

Высший пилотаж (телесериал) — Высший пилотаж сериал, премьера которого состоялась на телеканале «Россия 1» в 2009 году. Высший пилотаж Высший пилотаж В главных ролях Борис Щербаков Сергей Карякин Ольга Ломоносова Мария Горбань Александр Ермаков Анатолий Калмыков Сергей… … Википедия

вы́йти — выйду, выйдешь; прош. вышел, шла, шло; повел. выйди; прич. прош. вышедший; деепр. выйдя; сов. (несов. выходить). 1. Уйти откуда л., оставить пределы чего л. Выйти из дому. Войска вышли из города. Выйти из машины. □ Немного времени спустя я… … Малый академический словарь

ВЕНГРИЯ — (Magyarország, Hungary) Общие сведения Официальное название Венгерская Республика (венг. Magyar Köztársaság, англ. Republic of Hungary). Расположена в Центральной Европе. Площадь 93 тыс. км2, численность населения 10,15 млн чел. (2003).… … Энциклопедия стран мира

Русско-английский перевод УЙТИ НА ПЕНСИЮ

retire on a pension

Русско-Английский экономический словарь. Russian-English economics dictionary . 2001

Еще значения слова и перевод УЙТИ НА ПЕНСИЮ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод УЙТИ НА ПЕНСИЮ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for УЙТИ НА ПЕНСИЮ in dictionaries.

allowance /benefit/ — пенсия ( по выходе в …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
PENSIONABLE — a 1. дающий право на пенсию

disability — нетрудоспособность, дающая право на пенсию

age — пенсионный возраст 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
PENSION — I 1. [ʹpenʃ(ə)n] n 1. 1) пенсия old age /superannuation/

[2]

— пенсия по старости life

— пожизненная пенсия …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the

side — более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

GO
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

RETIREMENT — n 1. 1> отставка 2> выход в отставку или на пенсию retirement allowance /benefit/ — пенсия ( по выходе в …
Большой новый Англо-Русский словарь

PENSIONABLE — a 1. дающий право на пенсию pensionable disability — нетрудоспособность, дающая право на пенсию pensionable age — пенсионный возраст 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь

PENSION — _I 1. ʹpenʃ(ə)n n 1. 1> пенсия old age /superannuation/ pension — пенсия по старости life pension — пожизненная пенсия …
Большой новый Англо-Русский словарь

ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side — более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь

GO
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-английский перевод УЙТИ НА ПЕНСИЮ

to retire on a pension

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод УЙТИ НА ПЕНСИЮ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод УЙТИ НА ПЕНСИЮ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for УЙТИ НА ПЕНСИЮ in dictionaries.

allowance /benefit/ — пенсия ( по выходе в …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
PENSIONABLE — a 1. дающий право на пенсию

disability — нетрудоспособность, дающая право на пенсию

age — пенсионный возраст 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
PENSION — I 1. [ʹpenʃ(ə)n] n 1. 1) пенсия old age /superannuation/

— пенсия по старости life

— пожизненная пенсия …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the

side — более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

GO
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

RETIREMENT — n 1. 1> отставка 2> выход в отставку или на пенсию retirement allowance /benefit/ — пенсия ( по выходе в …
Большой новый Англо-Русский словарь

PENSIONABLE — a 1. дающий право на пенсию pensionable disability — нетрудоспособность, дающая право на пенсию pensionable age — пенсионный возраст 2. …
Большой новый Англо-Русский словарь

PENSION — _I 1. ʹpenʃ(ə)n n 1. 1> пенсия old age /superannuation/ pension — пенсия по старости life pension — пожизненная пенсия …
Большой новый Англо-Русский словарь

ON — 1. ɒn a 1. ближний, внутренний the on side — более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Большой новый Англо-Русский словарь

GO
Большой новый Англо-Русский словарь

Русско-английский перевод УХОДИТЬ НА ПЕНСИЮ

уходить на пенсию : to retire

Большой Русско-Английский словарь. New big Russian-English dictionary. 2012

Еще значения слова и перевод УХОДИТЬ НА ПЕНСИЮ с английского на русский язык в англо-русских словарях.
Что такое и перевод УХОДИТЬ НА ПЕНСИЮ с русского на английский язык в русско-английских словарях.

[1]

More meanings of this word and English-Russian, Russian-English translations for УХОДИТЬ НА ПЕНСИЮ in dictionaries.

allowance /benefit/ — пенсия ( по выходе в …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
PENSIONABLE — a 1. дающий право на пенсию

disability — нетрудоспособность, дающая право на пенсию

age — пенсионный возраст 2. …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
PENSION — I 1. [ʹpenʃ(ə)n] n 1. 1) пенсия old age /superannuation/

— пенсия по старости life

— пожизненная пенсия …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова
ON — 1. [ɒn] a 1. ближний, внутренний the

side — более близкая ( к собеседнику, зрителю и т. п. ) …
Новый большой Англо-Русский словарь — Апресян, Медникова

RETIREMENT — n 1. 1> отставка 2> выход в отставку или на пенсию retirement allowance /benefit/ — пенсия ( по выходе в …
Большой новый Англо-Русский словарь

LearnEnglishBest / Пишите письма / Поздравления по случаю ухода на пенсию

Поздравления по случаю ухода на пенсию

Congratulations and best wishes for your retirement last week. We commend you for your 15 years of productive service.
Many of your ideas have been instituted within our company. We will suraly miss you but know that you will enjoy your leisure.
Come to see us often; we look at you as part of our family!

Respectfully,
Team of Company

Примите наши поздравления и наилучшие пожелания по случаю Вашего ухода на пенсию на прошлой неделе.
Мы высоко ценим 15 лет Вашей плодотворной работы.
Многие из Ваших идей были внедрены в стенах нашей компании. Нам, конечно, будет Вас недоставать, но мы знаем, что отдых принесет Вам радость и удовольствие.
Приходите к нам почаще, мы считаем Вас частью нашей семьи.

С уважением,
Команда компании

Поделиться ссылкой на эту страницу в любимой соцсети:

Отправить ссылку на эту страницу друзьям | Просмотров 5858 | Добавить страницу в избранное

Также рекомендуем посмотреть:

Check Internet connection speed

Ol’ McBlondie

Making a Confession

The Blonde Fox

Banana Peel

Shooting an Elephant

Англо-русский словарь онлайн

5 тестов скорости!

Как пишется на английском языке слово пенсионер?

Как пишется слово «пенсионер» по-английски? А как произносится? Об этом вы узнаете в статье ниже! Перевод слова «пенсионер» на английском языке может понадобиться вам, например, для получения визы при заполнении форм и бланков. Также будет рассказано об особенностях выплаты пенсии в Великобритании как для коренных жителей, так и приезжих.

Как пишется слово «пенсионер» на английском?

Ответ: pensioner. Очень похоже в написании на русское слово, но произносится оно немного иначе — пэншинеа (ударение ставится на первый слог, а согласная «п» произносится с легким придыханием).

Самый популярный и простой перевод: образец

Но перевод с русского языка на английский не всегда так прост и зачастую не ограничивается одним вариантом.

Синонимы и виды: другие варианты написания с переводом

Как правило, существуют синонимы, каждый из которых обладает собственным смысловым оттенком и используется в строго определённых ситуациях.

Ниже будет приведено несколько таких примеров:

• pensioner, pensionary — пенсионер
• senior citizen — пожилой человек
• retired employee, retired person, retiree, retirement pensioner — достигший пенсионного возраста человек, ушедший в отставку
• disabled pensioner — пенсионер по инвалидности

Слово «пенсионер» на других языках мира

Примеры перевода для других популярных языков нашей планеты:

• Португальский — pensionista
• Французский — retraité
• Китайский — 退休 — tuìxiū
• Хинди (Индийский) — रिटायर — ritaayar
• Испанский — jubilado
• Арабский — متقاعد — mutaqae >Какая пенсия по старости в Англии: размер и пенсионный возраст

В каком возрасте англичане выходят на пенсию?

На данный момент пенсионный возраст для мужчин в Великобритании составляет 65 лет, для женщин — 60. Но стоит отметить, что правительство планирует уровнять цифру для женщин и мужчин к 2020 году и свести ее к 66 годам.
Пенсия в Англии существует трёх типов:

1. государственная пенсия — State Pension,
2. трудовая пенсия — Occupational Pension,

частная пенсия — Individual/Personal Pension.

Средняя пенсия для коренных жителей

Средний размер денежных выплат для коренных жителей составляет приблизительно £120 в неделю.

Стоит отметить, что британцам также полагается бесплатный проезд на общественном транспорте, предоставляются льготы на телевизионные услуги и отопление.

Как и во многих других странах, пенсия в Соединенном Королевстве складывается из нескольких факторов: стаж работы (обязательно на территории государства), размер заработной платы (и соответственно размер отчислений в пенсионный фонд), а также дополнительные льготы и пособия по состоянию здоровья.

Размер и условия для иммигрантов

Можно сделать вывод о том, что британская система расчёта пенсий работает одинаково как для коренных жителей, так и для мигрантов, а правило «копи на старость смолоду» актуально в любой стране мира.

Уважаемые читатели! Если вы нуждаетесь в консультации специалиста по вопросам пенсии и государственных пособий, рекомендуем сразу обратиться к квалифицированным практикующим юристам по социальным вопросам:

Москва и область: +7 (499) 455-12-46

Санкт-Петербург и область: +7 (812) 426-11-82

Уважаемые читатели! Если вы нуждаетесь в консультации специалиста по вопросам пенсии и государственных пособий, рекомендуем сразу обратиться к квалифицированным практикующим юристам по социальным вопросам:

Москва и область: +7 (499) 455-12-46

Санкт-Петербург и область: +7 (812) 426-11-82

Источники

1. 
   Курганов, С. И. Комментарий к судебной практике по проблемам исполнения уголовного наказания / С.И. Курганов. — М.: Юрайт, 2015. — 322 c.
2. 
   История государства и права России; АСТ, Сова, ВКТ — Москва, 2009. — 395 c.
3. 
   Медведев, М. Ю. Аукционы. Проведение, участие, судебные споры. Справочник инвестора / М.Ю. Медведев, А.М. Насонов. — М.: Юстицинформ, 2013. — 224 c.
4. Кудинов, О.А. Обязательства вследствие причинения вреда и неосновательного обогащения: Юридический комментарий / О.А. Кудинов. — М.: Городец, 2015. — 128 c.
5. Корпоративное право. Актуальные проблемы. — М.: Инфотропик Медиа, 2015. — 242 c.